文章

【精彩封面故事】宝岛温泉翻身记:从毒泉到金汤

【作者】 张慧萱
文_ 张慧萱/ 旅读、旅读编辑部 图_馥兰朵乌来度假酒店
2022年1月号 第119期
2022.01.17

从原住民发现温泉之始,台湾温泉早已悄悄在世人面前展露样貌,却因热气翻滚、异味熏人,使人们对其敬而远之,直到日人到来,让曾经臭名远扬的滚水恶地焕然一新。

 

 

位处地震带上的台湾为温泉好发地,众多泉源使得温泉产业蓬勃发展,但若要一探温泉区的演变,则要将时光拉回至百年前。许多温泉最初发现者皆为原住民,现今著名的新北乌来温泉相传便是泰雅族人狩猎时所发现。

 

氤氲美景 一扫毒汤恶名

 

台湾最早关于温泉的文献资料,主要来自汉人留下零星记载。清康熙年间,郁永河《裨海纪游》便曾提及阳明山温泉,但当时人们普遍认为温泉恶臭具有毒性,避之唯恐不及,遑论入浴泡汤。虽然人们畏惧汤泉,却又被其所型塑的地理景象所吸引,如礁溪温泉因清朝官员前往视察,发觉其妙用,才一扫恶名逐渐被当地人所利用。清领后期道光年间,诗人陈淑均所作的《兰阳八景:汤围温泉》详述礁溪温泉之美,彼时人们对于温泉的看法也渐渐转变为正向态度。

 

首间温泉旅馆 北投开业

 

虽然清领后期人们逐渐了解温泉之美,但真正促成温泉产业蓬勃发展的,是曾统治过台湾,将温泉奉为至宝的日本人。一八九五年,日人刚接收台湾第一年,便在屏东找到四重溪清泉,隔年,日本人平田源吾在北投开设全台湾首间温泉旅馆「天狗庵」,台湾温泉风潮便从此时兴起。一九一〇至一九四五年日本统治期间,全台共有十五间公营公共浴场陆续开业。

 

可惜好景不常,一九六七年美国《时代杂志》刊登出一张图片,内容为一位美国大兵在北投温泉泡汤,两侧则有台湾女子陪侍,揭露了彼时台湾以女色换外汇的事实,使得北投温泉的情色观光模式跃上国际版面,照片一出也让北投温泉声势跌落谷底,甚至被贴上「买春之城」的标签,直到近代才重见曙光。

 

特色酒店 重塑汤泉样貌

 

一九八七年解严后,周休二日开始广泛施行,加上薪资水准提升,使得旅游风气越发兴盛。一九九九年被交通部定为「温泉观光年」,彼时人们渴望有更多元的旅游体验,许多温泉旅馆纷纷成立。

 

为了吸引更多游客到访,众多温泉乡开始发展当地特色,如北投温泉因废娼重振名声,并积极成立亲水公园与北投温泉博物馆,以及保留日治时期传承至今的古蹟;礁溪温泉也推出多项文化活动,致力塑造文雅温泉印象;更多温泉导入商业策略,塑造成同日本温泉一般的精致文化。

 

现今,各种风格的温泉酒店为台湾温泉地注入新活水,不管是法国Relais &Chateaux 认证的「馥兰朵乌来」与「三二行馆」、日本老字号星野集团于谷关的力作「虹夕诺雅 谷关」,或是台湾本土立足近百年的「清泉日式温泉馆」,皆使得温泉文化在台湾有更多元的缤纷样貌,一同带领温泉产业迎向鼎盛时代。