文章

【精彩封面故事】清泉日式温泉馆:历久弥新

【作者】 张慧萱
文_ 张慧萱/ 旅读、旅读编辑部 图_陈育升/ 旅读
2022年1月号 第119期
2022.01.19

从日治时期到现代,跨越近百年时光,世间变换沧海桑田,似乎唯有温泉亘久不变。台湾日治时期的四大名泉之一四重溪清泉,坐落于屏东县车城乡,静看人间的繁华与起落。

 

 

一大早,坐落于四重溪的「清泉日式温泉馆」便已生机勃勃,近百年的时光并没有使其变得暮气沉沉,反而透过一年年的细微改变,带给旅人们独到感受。若要了解清泉日式温泉馆为何能历经光阴屹立不摇,则要先将视野放回日治时期。

 

亲王的南方蜜月巡礼

 

四重溪温泉之盛,孕育了众多温泉旅宿诞生,清泉日式温泉馆便为此地最悠久的温泉旅馆。昭和五年(西元一九三〇年),日本昭和天皇胞弟高松宫仁宣仁亲王与新婚妻子来此蜜月,彼时声势浩大,州政府特别拨款,兴建以桧木和大理石砌筑成的蜜月汤池,此浴池现今依旧保留在清泉日式温泉馆内,虽已不开放游客使用,但仍供人们拍照纪念遥想当年风华。

 

清泉日式温泉馆原名为「山口旅馆」由日人所经营,主要接待日本军官与将领,后改名为「清泉山庄」寻求民营招标,遂由第一代的王氏家族承接。等到国民政府来台后,旅馆也接待过前副总统陈诚与吕秀莲,当年为许多政商名流爱好的温泉旅馆之一。

 

©陈育升/ 旅读

 

保留原味 小细节大感受

 

现今清泉日式温泉馆已由第二代接手,第三代也在旅馆内服务,可从馆内看到时代变化。

 

位于馆区中最后方的「清泉旅社」为日治时期建筑,现为大众汤池更衣场所。而在住宿区的第一层为八十年前所建,其中的九州房与沁吕房等地铺榻榻米,从内往外望便可看到从第一代延续至今的花园庭院,令人彷彿跨越大洋身处日本。花园保留了最原汁原味的日本旅馆特色,让旅客从大厅抵达房间前,须先体验穿过庭院的游走过程,引领旅人进入温泉旅馆的惬意感,透过情境铺陈,升华泡汤与住宿体验。第二层建筑则为后期新建,比起传统古风建筑,更是完美新旧交融之房。通往二楼的传统石砌阶梯,令人仿若回到爷爷奶奶家的亲切感,但一踏进二楼房间,却又能感受到现代旅馆的方便与舒适。

 

为了让旅客于此有更加良好的旅宿体验,清泉日式温泉馆不断创新,在疫情期间便完成了一次大翻新,餐厅内装完美融入木头元素,令人更有身处日本旅馆的感受。第二代老板王先生每年都会在小地方做更动,既不会有剧烈变化失去了原本历史特色,但也不会令人有一成不变的古板感,或许就是因为这种勇于尝试的精神,才使得清泉日式温泉馆开业至今屹立不摇,甚至因屏东温泉季又迎来新机。

 

©陈育升/ 旅读

 

国境之南的日式体验

 

除了宿泊享受外,泡汤更是一大特色体验。四重溪温泉属于碳酸氢钠泉,泉质透明清澈,能改善慢性消化症、关节炎与神经痛等病症,因而备受许多长辈喜爱。四重溪温泉源头位于虱目山麓的石缝中,丰沛水源使得此地形成温泉风潮,加上日治时期对于当地温泉的基础建设,一九五〇年时四重溪遂更名为温泉村。

 

清泉日式温泉馆共分为六个露天浴池,为日式庭园浴池风格,背靠山峦,在泡汤时好似被群山环抱,更加贴近自然,以及SPA 按摩水柱,让旅人可以完全放松品味汤泉之美。除了大众浴池外亦有特色汤屋,日式汤屋保留昭和时代的传统澡堂特色,完美复刻日治时期的温泉汤屋样式;精致汤屋则结合现代旅人需求并以绿植造景,行走于汤屋走廊间,木造门屋之美亦令人惊叹。

 

泡完汤后来上一份「宇治金时白玉」,暖呼呼的身体搭配上沁凉口感,更提升了泡温泉的美好经历。在国境之南,体会源自百年前的名汤之美,感受历史于此留下的余韵,是栖宿于清泉日式温泉馆独一无二的身心灵飨宴。