文章

【旅讀早安】中國大陸山寨文物亂象層出不窮!官方出手整頓

【作者】
文_張慧萱 圖_網易新聞、ELLE MAN
2021.04.26

明明身在杭州,卻可看到巴黎鐵塔;位處南方貴州,卻可見北京紫禁城!近來針對此種獨特的山寨文化,中國大陸官方將出手整治。

 

 

 

中國大陸向來以豐富文化而聞名,但許多地區為吸引觀光客,打出「不用出國即可造訪世界」的名號,建造出如法國知名地標艾菲爾鐵塔、奧地利村莊等山寨地景,近來官方出手治理山寨亂象,將加強管理並遏阻山寨文物濫建。

 

中國國家文物局、文化和旅遊部4月共同發布《關於堅決遏制濫建山寨文物之風》通知,內容提及許多地區為招攬遊客而興建山寨文物,部分項目涉嫌醜化、異化文物,進而誤導公眾對歷史文化認知,造成不良文化影響。

 

中國大陸部分景區中,常出現令人匪夷所思的西方地景,法國攝影師François Prost就曾出版攝影集《Paris, China》,拍攝杭州市天都城與巴黎對比照,天都城俗稱「小巴黎」,裡面不僅仿造艾菲爾鐵塔、凡爾賽花園等法國知名景點,甚至連城市街道也一併復刻,令人在奇異東方複製之城裡產生錯亂感。

 

 

天都城僅為偌大山寨文化一部份,像是在廣東省也有複製被列為世界遺產、十大最美小鎮的奧地利村莊哈爾施塔特;蘇州花費巨額建造山寨版倫敦塔橋;河北省石家莊則有座一比一仿製獅身人面像。曾出版《誰把艾菲爾鐵塔搬到了中國?》作者Bianca Bosker認為,此種山寨文化興起,源於人們對西方美好生活的夢想或創意性改造,體現當代中國人獨特思考方式。

 

 

在許多地區也山寨中國大陸國內原有建築,像是北京天安門即是常被模仿的建築之一,在重慶、河南或是寧夏都可見到其山寨版;安徽景區則以一比一仿造西安兵馬俑群;貴州則耗費巨資建造出山寨版紫禁城。

 

 

而在臺灣,其實也能見到山寨文化蹤影,像是曾經紅遍全台的「黃山小鴨」,在未抵臺前就有許多仿冒商品湧現,內灣老街也出現復刻版ET與蜘蛛人。不過近年原創意識崛起,富含巧思的文創越來越受重視,各國也開始關注自身文化獨特性,使得人們擁有更加友善的文化旅遊環境。