文章

欧巴与大叔,今晚你要点哪道?

【作者】 白宇
文_ 邝介文/旅读中国 图_ 车库娱乐
2017年8月号 第66期
2017.08.17

韩流当道,无论接受与否,每日新闻疲劳轰炸,不免总有几个韩文单字自然而然烙印脑海,比诸欧巴(오빠),比诸大叔(아저씨)。从字面解读,二者似以年龄作为唯一分野,虚长几岁者称欧巴,步入中年者称大叔,然而在韩语语境当中却并非如此。六十多岁的欧巴所在多有,二十好几的大叔亦不在少数,需要从发话受话关系、对话情境语气、社经背景地位种种方面相互参照考量。而欧巴与大叔,也成了韩国电影至为典型的男性角色类型。

 

在「阶级严明」的韩国艺能界,偶像是偶像,俳优是俳优,前者负责创造营收(吸引万千粉丝购票入场),后者负责稳定军心(凭藉优秀演技落实口碑)。于是一个偶像一个俳优、一个欧巴一个大叔的双人组合,几乎成为韩国电影的基本公式,一如好莱坞警匪电影good cop bad cop(白脸黑脸)搭档。与此同时,这样类似师徒制的关系,也能顺带提携后进、磨练实力。

 

偶像团体出身的任时完,透过韩剧《未生》展现诠释角色幅度的能力,成功晋升「演技豆」(南韩网路用语,「具有演技的idol(偶像)」的简称)。今年更在影帝薛耿求引领下,于电影《不汗党:地下秩序》释放了强大的情绪动能与动性。尤以这么一部结构缜密的作品,一旦一方不足抗衡,编导事前的经心设计很有可能偏斜崩塌,任时完与薛耿求的欧巴/大叔组合,正扎扎实实地架起了整部电影。

 

片名「不汗党」指的是黑道、瘪三、无赖,类似粤语「古惑仔」。一群结党营私的流氓地痞,入监以后终究死性不改,继续招兵买马,期待出狱往后更宽阔的未来。在这当中,就包括了历经多次挑战、江湖地位不动如山的大老宰虎,以及天不怕地不怕、初出茅庐青出于蓝的混混贤修。演艺圈尚且阶级严明,监狱里的微型社会何尝不是?编导将所谓「地下秩序」垂直地一分为二,描写芸芸众生如何自上层坠落、由底层爬升,宛如歌德作品《浮士德》。

 

©车库娱乐

 

不汗党:地下秩序

年分_2017

片长_117分钟

导演_卞成贤

演员_任时完、薛耿求

管道_DVD即将发行