峇里岛，包含本岛及邻近的三座小岛：蓝梦岛、金银岛及佩尼达岛，划归为峇里省，属印尼33个一级行政区之一。峇里岛与台湾并无时差，两地直飞时间约5小时30分钟，目前中华航空及长荣航空每周皆有提供固定的直飞航班。截至2023年12月，台湾入境印尼／峇里岛的旅客需申请落地签证或电子落地签证（eVOA），签证费用为50万印尼盾（约新台币1,015元），建议可在出发前先至其移民总局官网注册帐号、办理eVOA。岛上主要通用语言为印尼语及峇里岛方言，但因高度观光化，当地司机、向导、餐厅服务生及酒店业者多半能以英语沟通，甚至直接说中文、日语或韩语。

 

©旅读

 

 

峇里交通比一比

 

峇里岛内没有铁路，所以大部分交通方式为汽车。主要交通干道为一条环岛公路及通往内陆的南北向公路，村落之间有许多乡间小路。

 

©黄彦绫/旅读

 

 

自驾

 

峇里岛的通行方向与台湾相反（印尼为右驾国家），且时常塞车、路况较差，不建议自驾。不过，若有意至佩尼达岛等，至其离岛自行骑乘摩托车会较方便，尤其是想安排日出摄影行程的旅客，自驾更加弹性。

 

 

巴士

 

岛内主要的公共交通工具为巴士，包括Trans Sarbagita、Perama和Kura Kura皆是提供服务的客运公司。针对居民及旅客又有公共巴士及观光巴士。但由于移动较慢，常不被旅客列入考量。

 

 

快艇

 

若想从峇里岛本岛前往三座离岛，主要从沙努尔码头搭乘船班。港口内有多家快艇营运公司，旅客可自行依照时间挑选合适船班，建议来回购买同家公司。

 

©李智凯/旅读

 

 

计程车

 

在岛上较大的市镇，最盛行的出行方式莫过于搭乘计程车。岛内最具规模的计程车队为「蓝鸟BlueBird」，按跳表方式计价。另外，至当地可下载Grab、Go jek、Go Car等叫车应用程式，操作方式如台湾流行的Uber，输入目的地及乘车地点即显示车资，绑定信用卡可直接付款。

 

 

包车

 

计程车主要集中在较大的市镇，若需前往较偏远的区域，建议直接包车。包车时间多分为半天（6hr）及全天（10hr），全天的车资大约落在1,000TWD，依据景点所在地，视情况调整，如东部、西部及北部「偏远地区」多半要额外加价。

 

©黄彦绫/旅读

 

 

峇里各区比一比

 

峇里岛下设一市八县，市县下再设57个区。不过，旅游业者多直接将峇里岛区分为东南西北部；除南部及中部外，常被直说为「偏远地区」。

 

©旅读

 

 

拒当峇里麻瓜！Bali Vocabulary

 

通行岛上的语言以印尼语为主，峇里语为辅。由于岛上观光业发达，日常会话也经常夹杂英语。虽有47个原生字母，但今日多被拉丁字母取代。不当峇里岛麻瓜，从以下简单词汇及问候语开始！

 

©李智凯/旅读

 

Apa Kabar？

问候语，你好吗？

 

Babi Guling

烤乳猪饭

 

Babi Guling 烤乳猪饭 ©李智凯/旅读

 

Canang Sari

常见于路边的供品

 

Canang Sari 常见于路边的供品 ©黄彦绫/旅读

 

Dewa

神（男），亦是当地常见名字

 

Enak

好吃、美味

 

©李智凯/旅读

 

Hati-hati

问候语，保重

 

Gamelan

甘美朗，峇里岛及爪哇岛有名的民族音乐

 

Jamu

印尼传统草本饮料，依据内容物不同各有疗效

 

©李智凯/旅读

 

Kelapa

椰子

 

Lumbung

峇里岛传统家屋中的一个小单元建筑，功能似谷仓

 

Ikan

鱼

 

Om Swastiastu

问候语，你好

 

©黄彦绫/旅读

 

Pura

寺庙

 

©李智凯/旅读

 

Ramé

形容词，用于形容既混乱又欢乐的事物

 

Suksma

问候语，谢谢

 

Tridatu

三色手环，红、黑、白分别象征梵天、毘湿奴及湿婆

 

三色手环 Tridatu ©李智凯/旅读

 

 

****************************************

 

更多内容请详旅读《享受吧！一个人的峇里岛》

2024年1月号 第143期

https://www.orchina.net/product/475