文章

【特别报导】寻访泉州老匠人:张灯结彩,汉月花灯

【作者】
文_林宜慧/旅读中国、旅读编辑部 图_陈育升/旅读中国 特别感谢 _ 泉港区文旅开发有限公司
2020年9月号 第103期
2020.09.16

百年前的海上丝路,为泉州工艺产业铺垫基础,至今依旧传承发扬。贸易商品的瓷器、茶叶、香药,海上交通的福船,民间节庆用的彩灯、绣品,为泉州古老而悠扬的现代生活,妆点出独有的城市风韵。

闽南话「灯」与「丁」同音,元宵灯节,家家张灯,户户结彩,寓意乞求人丁兴旺、迎接光明。 

 

元宵放灯的习俗源于汉代,唐代仕族南下,将花灯习俗带进泉州。宋代泉州已为东方第一大港,泉州的花灯工艺亦达到顶峰,每逢城内举行灯节,热闹壮观,宋《五杂俎》誉称:「天下上元,灯灼之盛,无逾闽中」。

 

泉州花灯冠绝天下,又称为上品花灯。独创的彩扎、刻纸、针刺、丝料镶装、无骨等多种技艺,区别于其他各地。花灯是一项综合的技艺集合体,集雕刻、绘画、书法、造型、配色、漂染于一身,内容以山水风景、历史人物、飞禽走兽、亭台楼阁为主,充满故事寓意与象征。

 

灯节传统延续至今,每年泉州的元宵灯会,依然万人空巷,热闹非凡。同时,新一代的花灯传承人,也思考著如何让泉州花灯跳脱节庆的单一需求,创造出花灯在日常生活的实用价值。

 

一笔一刀刻出纸样,用来装贴花灯。©

 

无骨花灯利用纸面,在外形成结构张力,不需铁丝作结构。

 

元宵节会用的彩灯,以布作表面。

 

与大师对话:手艺人傅草艺

 

傅草艺为国家级非物质文化遗产泉州花灯市级传承人、汉月花灯工作室负责人。

 

问:您当初如何投入花灯制作这项技艺的?

 

答:美术学校毕业后,我在师傅的广告公司上班,白天做舞台道具,晚上加班做花灯。泉州花灯传承人有好几位,几乎全是家族传承,只有我们这一脉是师徒制。 

 

问:花灯制作最困难之处?

 

答:设计,包括它的外型样式、内里花纹。中国的传统图纹必有寓意,比如金鱼表示金玉满堂,图纹设计不简单。花灯也是一项综合的技艺体系,画图案、扎孔、拼裁剪、刻图、做粉线、贴金箔,各流程要融会贯通。

 

「花灯的文化就像泉州的文化,包罗万象,掺杂运用。」花灯手艺大师傅草艺。

 

 

✦ 更多内容请见《旅读中国》2020 年 9 月 【东亚彩林最前线】

✦ 诚品、金石堂、博客来热卖中,或线上火速订购