文章

【十一月精彩封面】南汉山城:朝鲜王朝的民族气节

【作者】
文_妮可鲁/旅读中国、图_麦翔云/旅读中国
2019.11.08

有句话是这样说的:「看唐朝去日本,看明朝去韩国」,日本平安时代派出大批遣唐使到唐朝取经,朝鲜王朝则因奉明朝为宗主国,文武制度、衣饰礼乐无不沿袭自明朝,甚至在明朝灭亡后坚持反清复明,表面上改用清朝年号,私底下仍继续沿用明朝最后一任皇帝崇祯的年号长达二百多年。

 

对于一个覆灭的宗主国表现出如此强大的情感,将其视为天朝,原因就出在一五九〇年的壬辰战争,日本的丰臣秀吉出兵朝鲜,明朝倾力救助,朝鲜王室及士大夫认为,若不是明朝将当时已疲弱的国力耗费帮助朝鲜,也不会那么快就被清朝灭亡,明朝对朝鲜有再造之恩。

 

©麦翔云/旅读中国

 

国破山河在、城春草木深

 

南汉山城,位于朝鲜王朝首都汉阳(首尔)东南方约廿五公里处,京畿道广州市、河南市以及城南市之间相连的山上,外有蜿蜒在山脊上的城墙等防御机制,内有提供朝鲜国王避难时居住的行宫、守城将领的办公堂宇、王族宗庙,逢紧急状况时提供朝鲜王朝作为临时首都。

 

一六三六年冬天,皇太极领清军入侵朝鲜,清军所到之处所向披靡,仁祖令王族宗室及老弱朝臣到江华岛避难,正当仁祖要撤离汉阳时,遭到清军将领突袭,千钧一发逃到南汉山城。仁祖困守南汉山城期间,不断下旨各地勤王军前来护驾,但援军全被击溃,且山城面临粮草短缺,加上皇太极派多尔衮攻陷江华岛,俘虏了王妃、宗室等,要求仁祖出城投降,并奉清朝为宗主国、断绝与明朝的关系、两位朝鲜王子到奉天为人质等,否则灭国屠城。

 

©麦翔云/旅读中国

 

围城长达四十五天、进退两难的仁祖,面对亡国之迫只好身著臣子服色走出南汉山城向清朝投降,史称「丁丑下城」,从此朝鲜成为清朝的附属国,以满、蒙、汉文立碑纪载:「大清崇德元年冬十有二月,宽温仁圣皇帝,以坏和自我,始赫然怒,以武临之,直𢭏而东,莫敢有抗者,时我寡君栖于南汉,凛凛若履春冰而待白日者,殆五旬,东南诸道兵,相继崩溃,西北帅逗挠峡内,不能进一步,城中食且尽,当此之时,以大兵薄城,如霜风之卷秋蘀,炉火燎鸿毛。」朝鲜视此碑为国耻,史称「三田渡碑」又称「大清皇帝功德碑」。

 

南汉山城的历史巨轮继续转动,在二十世纪初李氏朝鲜覆灭,日本帝国殖民时期时,山城里的寺庙成为民间抵抗运动的中心,尔后在韩战期间又遭受到严重损毁,经过大规模整修后才总算恢复了一些行宫与王室宗庙建筑,并于二〇一四年列入联合国教科文组织世界遗产名录,南汉山城在秋天时枫红景色甚美,现在成为首尔近郊著名的赏枫景点,站在山城高处的城墙往下俯瞰,尽是火红灿金的秋叶,彷彿静静地诉说刻划在历史的遗憾与沧桑。