文章

【精彩封面故事】再绎经典:一本老经典,三种新诠释

【作者】 白宇
文_ 黄彦绫、邝介文/ 旅读 图_视觉中国
2022年2月号 第120期
2022.02.23

自一九二四年京剧大师梅兰芳主演电影《黛玉葬花》至今,已经有一百多部以红楼为题材改编创作的影视作品,其中电影约三十余部、电视剧则高达七十余出。近年更不乏以音乐剧、话剧、手机游戏、有声书等多元形式呈现的「新版红楼梦」,总有几部挑起话题、再掀红楼浪潮。

 

 

影视化开山鼻祖—京剧《黛玉葬花》

 

一九一六年,京剧大师梅兰芳于北京吉祥园首演《红楼梦》「黛玉葬花」一段,后将之拍摄剪辑为戏曲纪录片。该剧融合书中第二十三回及第二十七回,是梅兰芳排演的第一出「红楼戏」。

 

梅兰芳以悠然唱腔,塑造了清丽而诗意的林黛玉,令观众得以感受古典女子的韵味。可惜的是,受限于当时技术,目前留下的影像纪录为默片,后人仅能在画面中欣赏大师的身段。

 

梅兰芳在饰演林黛玉时,相比其他表演者刻意突显角色的弱不禁风和多愁善感,反而淡化了这些特点,旨在彰显林黛玉性格中的孤傲倔强。梅兰芳的演绎与曹雪芹笔下的林黛玉高度相符,因而赢得各界赞誉。

 

年分_ 一九二四

线上观看_reurl.cc/02gWOY

 

影迷评选最经典—八七版红楼梦

 

翻拍自《红楼梦》的影视剧版众多,红迷们自然都有各自的心头好,而长期位列书迷、影迷们的榜首莫过于「八七版红楼梦」。本剧共有三十六集,广邀文艺界学者担任顾问,并参照著名红学家周汝昌等人的意见,重新改动结局。

 

符合角色气质的演员是此版成功因素之一。除了力求演员的神韵,剧组亦研究古籍、古画,从而打造符合《红楼梦》底蕴的人物妆发、美术场景等,进而让观众深刻感受大观园的氛围。

 

年分_ 一九八七

线上观看_reurl.cc/mG6YvV

 

©视觉中国

 

现代美学创舞剧—警幻觉

 

二〇一三年《警幻觉》首次登台,由北京9当代舞团与新生代舞蹈艺术家赵梁共同合作。赵梁将昆曲等重新解构、融入现代舞理念,呈现《红楼梦》宝玉神游太虚幻境一段,作品唯美且富有哲思。舞剧伊始,十位舞者恍若婴儿,好奇而胆怯地张望;而后随著时间流逝,生出千娇百态的形状意象,一如真真假假的太虚幻境、真真假假的大观园。二〇二一年底,《警幻觉》复排,于上海国际舞蹈中心登场,一时又再掀红学浪潮。

 

年分_ 二〇一三

线上观看_reurl.cc/Lp73my

 

©视觉中国