文章

【城市思潮】思乡起,来吃娘惹孤味

【作者】
文、图_ 麦信昌
2021.01.26

最近香港开了一间新的餐厅,迅速地火红起来,不是因为装潢,也不是因为走文青路线。因为它是香港少有的娘惹菜餐厅。

 

 

顶著鲜艳的粉红头发,两位新加坡厨师就已经很出位了。加上曾经作为艺人的彩妆师,去过好莱坞闯荡,媒体就更加喜欢他们了。餐厅未开,几乎所有在香港居住的新加坡和马来西亚人已经跃跃欲试。开业的第一个月,可以说是新加坡和马来西亚人的聚集之地,许多久违不见的朋友都在这里巧遇了。

 

不可外泄的家传秘方

 

娘惹菜就是华人和马来原住民结合的菜式。以马来的香料与食材为基底,使用华人的煮法,带来了不同的味道与吃法,可能这就是无国界料理的始祖。当时娘惹人在新加坡、槟城、马六甲一带经营生意,颇为有钱。其厨艺与烹饪秘方也是每个娘惹家庭的传家之宝──天机不可外泄,因为家里有钱,实在不需要另开餐厅或贩售食谱赚外快。就这样,娘惹菜披著神秘的面纱,好像认识它,又不太了解它。除非本身就位娘惹人!

 

我所知道香港称得上是娘惹餐厅的只有两间。另外一间不在市区,难得尝试。所以对于目前回不了老家的新加坡和马来西亚人,这家餐厅备受期待。午餐时间需要排上四十五分钟,周末可能要两个钟头。然而比起隔离十四天,这是最近便的家的味道。

 

Ngoh Hiang 是福建话五香的音译, 即炸五香肉卷。

 

魔鬼藏在细节里

 

朋友都知道我爱吃──还没去吃,就知道哪道菜该点而哪道菜最好避免。等我终于有机会光顾时,心中大抵有了一份菜单了。可能因为本身不是娘惹人,对于这些菜色没有深度了解,所以觉得道道美味,没有朋友们的苛刻评价。

 

黑果鸡需要三天的时间烹煮,把黑果的毒素清除、烹煮、清除、烹煮。乌打在新马很容易享用,偏偏香港就是找不到。这里不但有,也真如我们想吃到的味道。五香是福建食品,北角有卖类似的,但不是我们新加坡熟悉的感觉,这里倒是做到了。虾面汤在香港很多地方有卖,但是少了浮在汤上面的那层虾膏红油,而这里,当然也做到了。

 

这就是我所说的,每个家庭都有自己宛如传家之宝的秘方,煮出来的食物类似,可是细节的味道大不相同。当大家已经九个月没有回家,期望大了,就对他们的食物带来很多苛刻的批评:这道菜没有我奶奶煮得道地,那道菜根本不是我乡下的味道等等。众批评中,以槟城人居多。槟城觉得自己是马来西亚的美食首都,对食物的要求也高了许多。

 

一种娘惹,千百滋味

 

然而,娘惹菜已经有百多年历史,当时槟城、马六甲、新加坡沟通不便,食材也不可能三个城市都相同,各自取材、加以变化。我在槟城和马六甲当地吃到的娘惹菜,就跟新加坡的娘惹菜的味道不同了。

 

绰号小金杯的KuehPie Tee 在油炸面壳当中盛上萝蔔丝与鲜虾。

 

可能是这家餐厅风头太大了,又可能是大家唯一所知的娘惹菜,就对它诸多要求了。真的要吃到奶奶的味道,不回老家哪里吃得到。毕竟奶奶就只有那一个,世界最重要的一位,如果餐厅能够轻易复制,也就不是绝无仅有的亲情与回忆了。

 

到现在为止,我也吃了超过五次。与不同的朋友吃,大都称赞多于反弹。娘惹料理多工又复杂,请不要把这少数钻研娘惹菜肴的餐厅给骂跑了。