文章

【精彩封面故事】尾聲:認識元曲,你還可以⋯⋯

【作者】 鄺介文
文_ 鄺介文/ 旅讀 圖_柯炳鐘/CTPphoto
2021年7月號 第113期
2021.07.28

元曲能讀能念、能唱能演,放眼歷代文學代表,幾乎絕無僅有。尤其暗藏當時文人生存密碼,引領你我回歸現場,值得細細品味。如果意猶未盡,國文課本裡面沒說的,其實都在這裡。

 

 

三位大家,元曲之祖

 

白樸

 

同樣由金入元,白樸出身官宦人家,兼之詩家元好問的收養,不同於關漢卿(以及一般散曲)的豪直率性,筆下氣象顯得高古非常。興許因為童年母親遭擄,終身不仕,散曲儘管恬淡,依舊格調清雅。劇曲則以《梧桐雨》和《牆頭馬上》最為出色,獲得朱權《太和正音譜》極高評價。愛書人真心實意推薦。

 

馬致遠

 

單單「號東籬」,即可見出馬致遠素以陶淵明為標的。然而他並非一直如此「歸去來兮」,也曾嚮往一展抱負。卻在幾番挫折以後寄情詩酒,寫下那些膾炙人口的田園散曲。後世留存的小令當中,以他的作品最多,除卻山居牧歌以外,各種題材皆能適切表現,能生動也能悵惘。

 

鄭光祖

 

後期雜劇作家以鄭光祖最為重要,何良俊《曲論》甚至認為在關、馬、白之上。鄭一方面善寫青年男女浪漫傳奇,如《倩女離魂》穠麗細膩,另一方面也能寫羈旅飄零懷才不遇,如《王粲登樓》其中幾支曲子感人至深。可惜關於他的生平甚少記載,只知道死後葬於杭州靈隱寺。

 

 

三部劇作,也是鉅作

 

西廂記

 

張君瑞與崔鶯鶯的戀情歷來改編無數,從唐傳奇、宋鼓子詞、金諸宮調、元雜劇到明傳奇,說了又說,說了再說,仍屬王實甫版本最佳,難怪《紅樓夢》裡,黛玉讀完「只管出神,心內還默默記誦」。雜劇四折一本, 王破例寫了五本( 共二十折),可以見得角色心理變化細微動人。

 

梧桐雨

 

白樸《梧桐雨》寫唐明皇與楊貴妃情事,時常與莎翁《安東尼與克麗奧佩托拉》相提並論,兩者同是愛江山與愛美人之間掙扎的題材。以劇本而言,該作的楊貴妃並不完整,因而缺乏感人力道。然而唐明皇的內心獨白以景寓情,雨聲淅瀝、聲聲沁入心脾,雖不成佳篇卻多有佳句。

 

倩女離魂

 

取材唐代傳奇《離魂記》,描述王張二家指腹為婚,日後因王文舉未有功名,遭到張家悔約。王文舉於是赴京應試,張倩女魂魄出竅尾隨,歷盡一番險阻,文舉與倩女/人與鬼相偕返鄉,功與名合一,靈與肉合一,二人團圓結局。全劇結構勻稱,唱詞尤其婉轉多情,浪漫非凡。

 

 

三闕必背,散曲必備

 

蟾宮曲‧ 春情

 

「平生不會相思,才會相思,便害相思。身似浮雲,心如飛絮,氣若遊絲。空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。」寫一少女相思的幾個階段,從生理到心理、從自我詰問到自我慰藉,形象自然貼切。全曲只用一韻,且連用思字時字,如妙語連珠。

 

天淨沙‧ 秋思

 

「枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。」連用九組名詞,卻營造動詞亦描摹不來的意象,像是電影開場的連續空鏡頭,極富律動,乃至朗誦起來同樣音韻鏗鏘。對比最末一句的「人在天涯」,空間的大與主體的小,無須更多言語便使人潸然涕下。

 

山坡羊‧ 潼關懷古

 

「峰巒如聚,波濤如怒,山河表裡潼關路。望西都,意躊躇。傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦!」表面懷古,實則傷今。張養浩藉詠秦漢遺址壯麗,一抒朝代更迭胸臆。前頭五句寫的是空間,中間兩句寫的是時間。然而曲眼卻是:世易時移,百姓皆苦。