文章

探索北海道之美:札幌的黑與白

【作者】 張慧萱
文_張慧萱/旅讀 圖_陳育陞/旅讀、札幌觀光協會 感謝_札幌觀光協會
2024年3月號 第145期
2024.03.06

生活在副熱帶地區的你我,若非特意去追尋「雪」,可能一生都不會有機會望見最極致對比的黑白世界。但身處溫帶地區的札幌人,卻天天處在極凍環境中,這座雪原形塑出他們觀看世界的方式,他們也將對於自然的細膩觀察呈現在城市各個角落。踏入札幌,將能尋找到人與自然共生的理想樣貌。

 

 

「我在札幌逗留了五天,雖然只有五天,但在這段時間裡,我對北海道的熱愛之情增加了好幾倍。」──國木田獨步《空知川の岸》

 

「與溫暖的關西地區相比,東北的自然景觀更能引起我心中的共鳴,這也可能是因為我體內流淌的血液。」──島木健作《忘れえぬ風景》

 

©陳育陞/旅讀

©陳育陞/旅讀

 

 

極致對比──黑與白中孵出札幌

 

試想一下,如果身處嚴寒北國,眼前會是什麼樣的景緻?行走於小徑上,大片的白色樹木映入眼簾,襯得河水更顯墨黑;靜坐於木屋內,窗外的連綿白雪不斷飄落,顯得室內更加幽暗。冬季的札幌,眼前似乎僅只有黑色與白色,極端對比的顏色,反而能更加看清事物的細節。

 

©陳育陞/旅讀

©陳育陞/旅讀

 

 

愈簡單,愈深刻

 

西元8世紀成書的日本《古事記》中,僅記載「白、赤、青、黑」四種顏色,但並非指古日本人僅使用或了解四種顏色,應該這麼說──這是他們描寫樣貌明暗程度的方式。由此我們不妨思考一個問題:彼時的人類是用什麼去感知世界?如果不是顏色,而是以明暗/深淺層度辨別,那麼他們對於黑白對比的體悟,是不是較其他人更加敏銳、更加深刻?

 

©札幌觀光協會

©札幌觀光協會

 

法國畫家塞尚形容灰色是「並置且多采多姿的」,如果用這個標準來看日本人的傳統色彩學,那麼兩者幾乎可以說是相互呼應。映照北海道這塊冬季樣貌近乎只有黑白兩色的北方雪原,與其說只有黑白對比,不如說是「不同層次的灰色」堆疊出了北海道的樣貌。

 

莎士比亞在《哈姆雷特》中說道:「簡潔是智慧的靈魂。」若以色彩注解之,那麼黑白就是所謂的簡潔,讓人們可以一眼看遍,卻又無法一眼看透,須以更加細微的方式始能描摹完全它的形態。一個生長於北海道的人,或許能從自然中觀察到更加豐富的細節,彷彿佇足於此地,上天不允許人們沒有任何遐思、靈感與創意地生活著。生長、居住在北海道,大自然「自然地」形塑出他們看待世界的方式。

 

擁有一雙善於捕捉世間情景的雙眼,並非札幌人唯一的樣貌。要在這片荒蕪雪原之上打造一座繁華之城,顯然性格裡必須具備堅毅。善感與堅毅,促使札幌在短短一百五十年時光中,飛躍成為日本第五大城。

 

©札幌觀光協會

©札幌觀光協會

 

 

舊世界與新世界相遇

 

「想要我的財寶嗎?想要的話可以全部給你,去找吧!我把所有財寶都放在那裡。」《海賊王》中,哥爾‧D‧羅傑臨行前的一句話,促使無數海賊航向偉大的航道。其實若將同樣情境套在明治期間的北海道,竟是毫無違和地貼切。

 

彼時北海道是一塊嶄新無比的大陸,「新」不在於所謂的地質年代,「新」是因為移居者為這裡帶來的面貌。南方和人與西方人、原住民愛努族文化交融後,衍生出全新北海道文化樣貌,這是舊世界與新世界碰撞的結果。而最能探看北海道「新」的地方,莫過於食物、建築與生活習慣。

 

1869年,最早一批的北海道移居者進入札幌,這群人多半是失勢的武士、流民與窮人。這些放到現代社會我們或許會稱之「社會邊緣人」的移民,不甘安於現狀,選擇奔赴千里之外,尋求發展之機。這類「社會邊緣人」,或許天生具有冒險特質,或許後天養成不顧一切,本來就更容易接受不同文化風貌的刺激與挑戰,因此札幌變成明治維新的前沿,想來也不那麼令人感到意外。相較日本其他地方的居民,札幌人對於西方觀念更開放包容,於是當外國人抵達這塊新大陸,傳入先進的農業、釀酒、交通技術,以及有別於傳統和人的節慶(比如聖誕節)以後,不過短短一百多年時光,札幌即不可同日而語。

 

©札幌觀光協會

©札幌觀光協會

 

 

我們不一樣

 

「我比較熟悉的北海道作家有島木健作和久生十蘭……我相信他們都代表了北海道人特有的性格和兩種不同類型的特徵。這種特有性格包括一往直前和堅韌不拔的特點,兩種特徵分別是理性型和想像型。」岸田國士在《北海道の性格》中如此形容。就算是截然不同類型的北海道人,個性中的特點卻完全無法隱藏。北海道人的性格究竟是被嚴苛環境塑造,還是具有冒險性格的這群人天性如此,實在難以辨別出真實答案,或許解答就是:兩者皆是。

 

札幌市徽不難看出此地特色。市徽最外圍的樣貌如同雪花的六角形狀,內圈則是札幌文字圖像化的變體,中間的星星代表北極星。札幌市擁有與日本其他城市相異的特質,和洋融和的歷史建築、日本東京以北最大的娛樂區,加上熱情性格與獨到飲食文化,如果問起誰最有資格代表「新」日本人?那麼我會說是札幌。

 

©陳育陞/旅讀

©陳育陞/旅讀

 

 

北海道大事記

1854 江戶幕府與美國簽訂《神奈川條約》,箱館(今函館)開港。

1869 蝦夷地更名北海道,北海道開拓使成立,北海道全速開發時代來臨。

1871 黑田清隆擔任北海道開拓使,開啟開拓使十年計畫。

1876 明治天皇從函館上陸,首次訪問北海道。

1876 開拓使札幌麥酒釀造所成立,日本首批自產啤酒於此生產。

1882 明治政府廢除北海道開拓使,設置三縣一局。

1886 廢除三縣一局,北海道廳正式成立,首任廳長為岩村通俊。

1918 馬車鐵道電氣化,即為現今的市營電車。

1972 日本首次舉辦冬季奧運,城市選址札幌。

 

©陳育陞/旅讀

©陳育陞/旅讀

 

 

****************************************

 

更多內容請詳旅讀《札幌黑與白》

20243月號 第145

https://www.orchina.net/product/488