文章

【特別報導】尋訪泉州老匠人:張燈結綵,漢月花燈

【作者】
文_林宜慧/旅讀中國、旅讀編輯部 圖_陳育陞/旅讀中國 特別感謝 _ 泉港區文旅開發有限公司
2020年9月號 第103期
2020.09.16

百年前的海上絲路,為泉州工藝產業鋪墊基礎,至今依舊傳承發揚。貿易商品的瓷器、茶葉、香藥,海上交通的福船,民間節慶用的彩燈、繡品,為泉州古老而悠揚的現代生活,妝點出獨有的城市風韻。

 

閩南話「燈」與「丁」同音,元宵燈節,家家張燈,戶戶結綵,寓意乞求人丁興旺、迎接光明。 

 

 

元宵放燈的習俗源於漢代,唐代仕族南下,將花燈習俗帶進泉州。宋代泉州已為東方第一大港,泉州的花燈工藝亦達到頂峰,每逢城內舉行燈節,熱鬧壯觀,宋《五雜俎》譽稱:「天下上元,燈灼之盛,無逾閩中」。

 

泉州花燈冠絕天下,又稱為上品花燈。獨創的彩扎、刻紙、針刺、絲料鑲裝、無骨等多種技藝,區別於其他各地。花燈是一項綜合的技藝集合體,集雕刻、繪畫、書法、造型、配色、漂染於一身,內容以山水風景、歷史人物、飛禽走獸、亭臺樓閣為主,充滿故事寓意與象徵。

 

燈節傳統延續至今,每年泉州的元宵燈會,依然萬人空巷,熱鬧非凡。同時,新一代的花燈傳承人,也思考著如何讓泉州花燈跳脫節慶的單一需求,創造出花燈在日常生活的實用價值。

 

一筆一刀刻出紙樣,用來裝貼花燈。©

 

無骨花燈利用紙面,在外形成結構張力,不需鐵絲作結構。

 

元宵節會用的彩燈,以布作表面。

 

與大師對話:手藝人傅草藝

 

傅草藝為國家級非物質文化遺產泉州花燈市級傳承人、漢月花燈工作室負責人。

 

問:您當初如何投入花燈製作這項技藝的?

 

答:美術學校畢業後,我在師傅的廣告公司上班,白天做舞臺道具,晚上加班做花燈。泉州花燈傳承人有好幾位,幾乎全是家族傳承,只有我們這一脈是師徒制。 

 

問:花燈製作最困難之處?

 

答:設計,包括它的外型樣式、內裏花紋。中國的傳統圖紋必有寓意,比如金魚表示金玉滿堂,圖紋設計不簡單。花燈也是一項綜合的技藝體系,畫圖案、扎孔、拼裁剪、刻圖、做粉線、貼金箔,各流程要融會貫通。

 

「花燈的文化就像泉州的文化,包羅萬象,摻雜運用。」花燈手藝大師傅草藝。

 

 

✦ 更多內容請見《旅讀中國》2020 年 9 月 【東亞彩林最前線】

✦ 誠品、金石堂、博客來熱賣中,或線上火速訂購