文章

【醫生醫世】成長只有一次,錯過不能重來:轉骨,從小孩「轉大人」

【作者】 陳信任
文_陳信任 圖_陳育陞/旅讀中國 藥材提供_臺北同心堂蔘藥行
2019.07.25

開始出現第二性徵時,生長發育的速度會開始明顯加快,此時,便是順勢服用轉骨湯的黃金時期。

 

相信在臺灣長大的人,多少都聽過中醫有「轉骨」一詞,那究竟什麼是轉骨?具體的做法又如何呢?

 

其實「轉骨」並非傳統中醫的名詞,在中醫歷代文獻中也並無轉骨二字,這一詞彙是出自於臺灣民間的文化。在一般民眾認知當中,也常誤以為轉骨只是單純身高的改變,且方法也僅止於口耳相傳的經驗,往往有藥而無方,並且多以草藥為主(草藥不等於中藥),所用的藥物針對性不高,呈現出的效果差異也頗大。

 

青春期,奠定體質重要階段

 

然中醫雖然沒有轉骨一詞,但卻有類似的概念,因為青春期正是處於由小孩身體轉變為成人身體的一個過程,其中包含了身高、皮膚、聲音、肌肉、骨骼、內臟、內分泌以及第二性徵⋯⋯等許多生理的變化,身體的許多功能也漸趨成熟,所以中醫認為這個時期是奠定人體體質的一個重要時間點,因此也格外重視,由此可知,中醫重視的不單單只是身高的改變,更重視其全身體質的改善。

 

隨著民間文化的流傳,臺灣的中醫前輩便試著將其加以整理,並且結合中醫的理論,把原本只流傳於民間的轉骨文化,更加系統性與全面性的變革,以提高臨床療效,久而久之也變成臺灣中醫的一大特色。記得於十九年前,筆者到中國大陸念中醫時,當時對岸中醫並無轉骨文化,但隨著兩岸中醫文化的交流,目前大陸也漸漸開始有了這項文化。

 

用藥黃金時期,因人而異

 

許多患者都會問何時可以開始服用轉骨湯?太早喝會不會性早熟,反而長不高?患者常在報章媒體上,看到許多何時可以開始喝轉骨湯的訊息、或是從左鄰右舍聽到各種說法,諸多說法都不太一樣,那到底何時可以開始服用?

 

首先,筆者在此必須承認,轉骨湯太早喝的確有可能造成性早熟,使生長板提早發育癒合,反而長不高。但若太晚喝,生長的 黃金期過了,其療效也會大打折扣。那為何會有許多不同的說法?哪一個才是正確的?會造成前述疑問,主要是因為每個人發 育的時間點,本來就不太一樣, 只要不是屬於病理性的過早(性早熟)或過晚(發育遲緩),就應該依照個體生理狀況的差異而定。依據生理學來看:

 

當開始出現第二性徵時,生長發育的速度會明顯加快,此時就是順勢服用轉骨湯的黃金時期,一般來說女生約在十至十六歲,男生約在十一至十八歲。

 

但若第二性徵出現在女生八歲前、男生九歲前,那便是屬於性早熟,建議先至醫院檢查是否有潛在的疾病;若第二性徵出現在女生八到十歲間,男生九到十一歲間,則會視其嚴重程度予以治療或是追蹤觀察即可。

 

相反的,若是女生到十三歲, 男生到十六歲,都還完全沒有出現第二性徵,也建議先至醫院檢查是否有潛在疾病影響生長發 育,以免錯失治療的黃金期。

 

 

✦更多內容請見《旅讀中國》2019 年 7 月 【跟著《浮生六記》探蘇州】

✦誠品、金石堂、博客來熱賣中,或線上火速訂購

 

 ↶↶↶加入旅讀LINE@好友,好康優惠訊息一把抓!